× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INFORMATISER, verbe trans.
A. − Appliquer les méthodes et les moyens de l'informatique à des activités industrielles, de gestion ou de documentation. Il sera nécessaire d'« informatiser » notre gestion et nos réservations (Le Monde,24 janv. 1970, ds Gilb. 1971).
− Emploi pronom. passif. Quand le pétrole « s'informatise » (01 Informat. hebdo,1971, ds C. Marcellesi, Approche synchr. du vocab. de l'informat., Thèse 3ecycle, Nanterre, t. 2, 1972, p. 454).
− Au part. passé. Mise en place d'un système informatisé de contrôle de production (01 Informat. hebdo,1971,ds C. Marcellesi, Approche synchr. du vocab. de l'informat., Thèse 3ecycle, Nanterre, t. 2, 1972, p. 454).
B. − [Le compl. désigne un pays, une société hum.] Introduire l'industrie informatique; développer une économie et une industrie basées sur ces moyens. L'Europe [pour les trusts de l'informatique] c'est la chance des États-Unis. Comme il ne saurait être question de la vietnamiser, essayons au moins de l'informatiser en déversant le surplus de nos ordinateurs (J.-C. Quiniou, Marxisme et informat., Paris, Éd. Soc., 1971, p. 103).
− Au part. passé. L'équilibre de la société informatisée est difficile (S. Nora, A. Minc, L'Informatisation de la société, Paris, éd. du Seuil, 1978, p. 124).
REM.
Informatisé, -ée, adj.Qui appartient à l'époque de l'informatique. L'homme informatisé dans les décennies à venir recevra éducation, loisirs, effectuera tout travail de chez lui grâce à l'informatique (La Croix,7 oct. 1970ds Gilb. 1971).
Prononc. : [ε ̃fɔ ʀmatize], (il) informatise [ε ̃fɔ ʀmati:z]. Étymol. et Hist. 1969, 25 févr. traitement informatisé (Le Monde, d'apr. Gilb. 1971). Dér. de informatique*; suff. -iser*.