× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ITHOS, subst. masc.
ANC. RHÉT. Partie de la rhétorique qui traite de l'impression morale que doit produire l'orateur sur l'auditeur, par opposition à pathos (qui traite des moyens propres à émouvoir l'auditeur). (Dict. xixeet xxes.).
− Péj. [P. allus. à Molière, Les femmes savantes, III, 3] L'ithos et le pathos. Discours prétentieux et affecté :
Voyez où l'on en est : la strophe a des bâillons! L'ode a les fers aux pieds, le drame est en cellule. (...) Boileau grinça des dents; je lui dis : ci-devant, Silence! Et je criai dans la foudre et le vent : Guerre à la rhétorique et paix à la syntaxe! Et tout Quatre-vingt-treize éclata. Sur leur axe, On vit trembler l'athos, l'ithos et le pathos. Hugo, Contempl., t. 1, 1856, p. 55.
Prononc. et Orth. : [itɔs]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1672 « partie de la rhétorique qui traite des mœurs » (Molière, Femmes savantes, III, 3 : On voit par tout chez vous l'Ithos et le Pathos). Prononc. byzantine du gr. η ́ θ ο ς « caractère, coutume, mœurs » et en terme de rhétorique « impression (produite par un orateur) ».