× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ISOLATIONNISTE, adj. et subst.
A. − Adj. et subst. (Celui) qui est partisan de l'isolationnisme. Candidat isolationniste. Il [Tocqueville] semble avoir cru (...) que l'Amérique demeurerait isolationniste, non-interventionniste et repliée sur soi (Cl. Royds Le Nouvel Observateur,11 nov. 1968, p. 43, col. 3):
1. Les isolationnistes estiment qu'un dollar donné ou même prêté à l'étranger est un dollar perdu. Et les organisations civiques d'extrême droite, fortes surtout dans le centre du pays, le « Middle West », accentuent leur pression contre toute forme d'aide. Cl. Moisyds L'Express,12 sept. 1965, p. 27, col. 2.
B. − Adj. Qui concerne l'isolationnisme, favorable à l'isolationnisme. Discours isolationniste. La recrudescence du sentiment isolationniste aux États-Unis se manifeste par un grand nombre de lettres reçues par les représentants républicains et démocrates au Congrès (Le Temps,18 sept. 1938, p. 6, col. 2):
2. ... si les démocrates « libéraux » représentent la véritable idéologie de l'« Empire américain », les républicains ont un vieil atavisme isolationniste qui les empêche de se mêler de trop près à certains grands problèmes internationaux. A. Kopkindds Le Nouvel Observateur,12 août 1968, p. 9, col. 3.
Prononc. et Orth. : [izɔlasjɔnist]. Maurois, Journal, 1946, p. 115 : -oniste. Cf. -isme. Étymol. et Hist. 1938, adj. sentiment isolationniste (Le Temps, loc. cit.); 1946 subst. (Maurois, Journal, p. 115). Empr. à l'anglo-amér.isolationist, attesté comme subst. dep. 1899 (cf. NED et Americanisms 1966), dér. de l'angl. isolation, lui-même empr. au fr. et utilisé comme terme de pol. de façon comparable au fr. isolement*.