× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
IRRÉPRÉHENSIBLE, adj.
Que l'on ne peut reprendre ou blâmer. Synon. irréprochable.Action irrépréhensible. Si les préceptes de conduite, adoptés par une religion, étaient tous irrépréhensibles, ils auraient encore le tort, qu'elle leur donnerait pour base des opinions hasardées (Destutt de Tr., Comment. sur Espr. des lois,1807, p. 388).Si j'eusse vécu avec lui seul, peut-être j'aurais pris en habitude ces procédés, et, remarquant que presque jamais je n'étais irrépréhensible, je les eusse regardés comme la conséquence d'une vertueuse indignation (Toepffer, Nouv. genev.,1839, p. 16).
Prononc. et Orth. : [ir(r)epʀeɑ ̃sibl̥]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1401-02 (Gontier Col, Épître à Ch. de Pisan ds Débat sur le Roman de la Rose, éd. E. Hicks, p. 23 : excellent et inreprehensible docteur [J. de Meun]). Empr. au b. lat.inr-, irreprehensibilis « irrépréhensible ».