× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INDIRECTEMENT, adv.
A. − D'une manière indirecte ou médiate. J'apprends indirectement que l'appartement du troisième se ferme aujourd'hui (Amiel, Journal,1866, p. 461).Le sentiment de leur gêne, dont je suis indirectement responsable, me tient éveillé (Gide, Retour Tchad,1928, p. 890):
D'autre part, un tel encan d'êtres vivants, après tout, de captifs dont un grand nombre sentent vivement la captivité, d'esclaves que le marchand montre, vend et fait valoir plus ou moins adroitement, rappelle indirectement les marchés de l'Orient, les encans d'esclaves humains. Michelet, Oiseau,1856, p. 243.
B. − [P. réf. au style] D'une manière détournée ou allusive. Il y a autre chose que je sais, quelque chose que je ne veux ou ne peux pas dire et à quoi je fais indirectement allusion sous cette forme négative (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p. 52).
Prononc. et Orth. : [ε ̃diʀ εktəmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1419 (Ord., XII, 263 ds Gdf. Compl. : faire poursuite directement et indirectement). Dér. de indirect*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 428. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 687, b) 555; xxes. : a) 282, b) 765.