× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INAPPARENT, -ENTE, adj.
Qui n'est pas apparent; non apparent. Organe inapparent; cause inapparente. Plusieurs hommes, arrivés séparément, mais presque au même instant, se glissaient avec mystère dans une étroite rue du faubourg Saint-Germain, au milieu de laquelle ils s'évaporaient sous une voûte inapparente (Balzac, Œuvres div., t. 2, 1822, p. 425).L'art existe à la minute où l'artiste s'écarte de la nature (...). Mais l'écart peut se produire alors qu'il est inapparent (Cocteau, Diff. d'être,1947, p. 200) :
Chez beaucoup d'insectes, l'œuf produit une larve (...) qui diffère considérablement de l'adulte (...) : celui-ci existe dans l'organisme larvaire à l'état inapparent, sous la forme de petits « disques imaginaux », qui, soudain, se mettent à croître... J. Rostand, La Vie et ses probl.,1939, p. 46.
− PATHOL. Maladie, infection inapparente. Sans symptôme clinique. De ces cas qui correspondent aux formes que l'un de nous a désignées, chez les animaux, sous le nom de typhus inapparent (Nicolle, Conseil dsNouv. Traité Méd., fasc. 2, 1928, p. 521).
Prononc. : [inapaʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Étymol. et Hist. 1553 inaparent (Le Plessis, Ethiq. d'Arist., fo20 vods Gdf.), attest. isolée; à nouv. au xviiies. (1794, Pougens, Vocab. des nouv. privatifs fr.). Dér. de apparent*; préf. in-1*.