× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
IMPARTIAL, -ALE, -AUX, adj.
[Le plus souvent postposé] Qui n'est pas partial, qui est sans parti-pris. Synon. équitable.
A. − [En parlant d'une pers.] Synon. intègre; anton. fanatique, prévenu.Arbitre, juge, témoin impartial; se montrer, s'efforcer d'être impartial. Il était juste parce qu'il était impartial, et impartial parce que tout lui était indifférent (Duras, Édouard,1825, p. 100).Dieu est faible parce qu'il est impartial. Il envoie les rayons du soleil et la pluie sur les bons comme sur les méchants (Weil, Pesanteur,1943, p. 114) :
1. J'ai appris, non seulement à respecter mais à considérer comme indispensable, pour accomplir une œuvre digne de confiance et d'estime, la rigueur qu'appliquaient à leurs recherches ces historiens impartiaux, qui ne se seraient pas permis la plus petite affirmation sans s'être livrés au préalable à une documentation méticuleuse. Martin du G., Souv. autobiogr.,1955, p. LI.
− Emploi subst. Aux yeux du sage, de l'impartial, du réfléchi, du raisonnable, ma voix, après tout, vaudra bien celle d'un autre, et je redoute peu la décision finale (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, 1823, p. 374).
B. − [P. méton.; en parlant d'un jugement ou de ce qui l'exprime] Synon. objectif; anton. inique, tendancieux.Avis, jugement, récit, verdict impartial; analyse, critique, opinion impartiale; juger d'une façon impartiale. Qu'est-ce que la voix calme et impartiale de la philosophie dans le tumulte des faits qui se mêlent et se combattent? (Lamart., Voy. Orient, t. 2, 1835, p. 260) :
2. Les journaux de parti sont moins dangereux que ceux, comme Le Temps ou les Débats à l'allure apparemment impartiale et qui se donnent l'air de n'incliner point l'opinion, de la laisser librement se former; mais systématiquement ne lui fournissent que des arguments en faveur de la thèse qu'il leur importe de faire triompher. Gide, Journal,1932, p. 1121.
Prononc. et Orth. : [ε ̃paʀsjal], masc. plur. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. [1576 (Sasbout, Dict. Flameng-Françoys d'apr. FEW t. 7, p. 675 a)]; 1618 (Mellema, Den Schat der Duytser Tale, éd. 1630 ds Barb. Infl., p. 34). Dér. de partial*; préf. im- (in-1*). Fréq. abs. littér. : 360. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 692, b) 468; xxes. : a) 353, b) 476. Bbg. Quem. DDL t. 11. - Vardar (B.). Struct. fondamentale du vocab. soc. et pol. en France, de 1815 à 1830. Istanbul, 1973, p. 246.