× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
IGNIVOME, adj.
Rare. [Gén. appliqué aux volcans] Qui vomit du feu. Ce volcan apparaissait empanaché de fumée et de flammes, au-dessus de petits monticules ignivomes (Verne, Enf. cap. Grant, t. 3, 1868, p. 116) :
Plusieurs mamelons isolés se détachent sur des croupes de ces masses gigantesques; il est présumable qu'à des époques antérieures ce furent autant de cheminées ignivomes. Freycinet, Voy. autour du monde,1826, p. 224.
− Littér. Les compagnes de Proserpine s'efforcent d'arrêter un char attelé de deux dragons ailés et ignivomes (Hugo, Rhin,1842, p. 75).
♦ Emploi subst. [Dans le contexte hugolien] Dragon cracheur de feu. Ils [les dieux] ont pris l'ombre, ils ont fait avouer les sphinx, Ils ont échoué l'hydre, éteint les ignivomes (Hugo, Légende, t. 3, 1877, p. 73).
Prononc. : [ignivɔm], [-vom]. Étymol. et Hist. 1. 1599 [éd.] « qui vomit du feu » (Marnix de Sainte-Aldegonde, Differens de la Religion, t. 1, chap. 14, fo207 ro); 2. 1776 « id. (en parlant des volcans) » (Valm., p. 500, s.v. volcan). Empr. au b. lat.ignivomus « qui lance du feu ». Bbg. Jourjon (A.). Rem. lexicogr. R. Philol. fr. 1917/18, t. 30, p. 58.