× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HYDROCOTYLE, subst. fém.
Plante herbacée, à feuilles rondes et creuses, qui croît dans les lieux humides ou marécageux, appartenant à la famille des Ombellifères, et dont certaines espèces on été autrefois utilisées dans le traitement de nombreuses maladies. Synon. écuelle d'eau.Pommade, sirop de racine d'hydrocotyle (Deschamps d'Avallon, Compendium pharm. prat.,1868, p. 319, 461).Hydrocotyle asiatique. Remède trop vanté contre la lèpre, contre les eczémas localisés, le prurigo, le lichen, le psoriasis (Bouchardat, Nouv. formulaire,1894, p. 263).
Prononc. et Orth. : [idʀokɔtil]. Att. ds Ac. dep. 1762; Ac. 1762 : -cotile. Étymol. et Hist. 1694 bot. (Tournefort Bot. t. 1, p. 278). Composé de hydro-* et du gr. κ ο τ υ ́ λ η « creux, cavité; tasse, écuelle, petit vase »; cette plante a, en effet, des feuilles creuses et se plaît dans les lieux humides.