× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HYADES, subst. fém. plur.
ASTRON. Les sept étoiles qui forment le front de la constellation du Taureau. L'astrologie plaçait une partie de ces puissances dans les astres; ainsi les Hyades présidaient aux pluies, Orion aux tempêtes, Sirius aux grandes chaleurs, le Bélier aux troupeaux, etc. (Dupuis, Orig. cultes,1796, p. 61).
Rem. L'emploi du sing. est rare. S'en fut l'hyade pluvieuse à la recherche du mot pur (Saint-John Perse, Exil, 1942, p. 215).
Prononc. : [jad] et [iad]. Étymol. et Hist. 1562 (Du Pinet ds FEW t. 4, p. 521a); 1611 (Cotgr.). Empr. au lat. class.Hyades, nymphes, sœurs d'Hyas, changées en une constellation qui annonce la pluie, empr. au gr. Υ α ́ δ ε ς « nom d'une constellation, les Hyades ».