× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HOIRIE, subst. fém.
Vieilli et région. (Suisse). Synon. de héritage, succession.Des héritiers plaident ou transigent sur les différends d'une hoirie (A. de Broglie, Diplom. et dr. nouv., 1868, p. 160).− C'est que d'abord il y a la loi. Dans les successions, il suffit qu'un des héritiers fasse la demande de vendre l'hoirie pour qu'elle se vende (Ramuz, A. Pache, 1911, p. 274) :
Il a aimé comme un homme, humainement, l'humble hoirie de l'homme, son pauvre foyer, sa table, son pain et son vin − les routes grises, dorées par l'averse, les villages avec leurs fumées, les petites maisons dans les haies d'épines, la paix du soir qui tombe, et les enfants jouant sur le seuil. Bernanos, Joie, 1929, p. 684.
− Région. (Suisse). Ensemble des héritiers indivis. La Municipalité devrait débourser près de 4 millions à l'hoirie Bugnon, propriétaire de céans (Lausanne Informations, 1erjuin 1977, p. 1).
− DR. Avance, avancement* d'hoirie. Dès sa majorité, mon frère cadet, Jean de Maucombe, a reconnu avoir reçu de ses parents un avancement d'hoirie équivalant au tiers de l'héritage (Balzac, Mém. jeunes mar., 1842, p. 177).V. arrondi ex. 6.
Prononc. et Orth. : [waʀi]. ,,L'h est muette`` (Fér. 1768). Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1318 haerie (Lett. d'O. de la Chapelle, ap. Lobin, Hist. de Bret., II, 476 ds Gdf. Compl.). Dér. de hoir*; suff. -ie*; création tardive, due à la disparition d'érité, v. hériter, qui a été presque totalement évincée par héritage (cf. hoir/héritier). Fréq. abs. littér. : 19.