× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HALEUR, -EUSE, subst.
A. − Subst. masc., (plus rarement) fém. Personne (ou animal) qui hale les bateaux. Le chant d'un paysan, d'un passeur, d'un haleur des berges (Alain, Propos,1930, p. 916).Il avançait lourdement, traînant son idée fixe, pareil au haleur attelé à une péniche (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 906) :
Comme je descendais des Fleuves impassibles, Je ne me sentis plus guidé par les haleurs Rimbaud, Poés.,1871, p. 128.
− Emploi adj. Plusieurs radeaux chargés de bois se suivirent au fil de la Seine, grise et molle, derrière l'attelage haleur en marche sur la berge (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 529).Tu ne te douterais pas (...) de ce que c'est qu'une rivière de plein rendement, avec ses cris, (...) ses équipages de chevaux haleurs (Arnoux, Rhône,1944, p. 186).
B. − Subst. masc. Treuil à vapeur utilisé par les pêcheurs pour ramener à bord leurs filets (Ds Lar. Lang. fr., Lexis 1975).
Prononc. et Orth. : [alœ:ʀ] et [ɑ-], fém. [-ø:z] init. asp. V. haler. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1680 subst. masc. « personne qui hale les bateaux » (Rich.). Dér. de haler1*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 17.