× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HABILLEMENT, subst. masc.
A. − Action d'habiller, de s'habiller.
1. Action de mettre des vêtements. En procédant à l'habillement de son enfant (Balzac, Cous. Bette,1846, p. 222).Le cours de puériculture (habillement du bébé) (Mathiot, Éduc. mén.,1957, p. 103).
2. Action de pourvoir, de se pourvoir de vêtements. Capitaine, officier d'habillement; dépenses d'habillement. Nous crûmes tous ne pouvoir plus trouver ni subsistances ni étoffes, ni les autres objets nécessaires à l'habillement des troupes, et dont on avait le plus pressant besoin (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 1083).Service de l'habillement et du campement (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit.,1954, p. 217).
B. − P. ext.
1. Manière de s'habiller. L'autre entreprit de réformer l'habillement des femmes (Courier, Pamphlets pol., Réponses aux anon., 2, 1822, p. 155).
2. Ensemble des vêtements qui habillent quelqu'un. Habillement complet; habillement de femme, d'homme; magasin d'habillement. Le soir, j'écrivis à ma mère de m'envoyer des habillements et du linge, en lui annonçant que je restais à Frapesle (Balzac, Lys,1836, p. 70) :
Figurez-vous une jeune fille qui semble vous chercher pour vous sourire; son habillement est simple, ses cheveux flottans, ses manières ingénues. Sénac de Meilhan, Émigré,1797, p. 1723.
3. [P. ell. de commerce, industrie] Corps de métier dont la fonction est de fabriquer ou de vendre des vêtements. L'habillement est en pleine prospérité (Davau-Cohen1972).
Prononc. et Orth. : [abijmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1374, 1ernov. « équipement » (Lett. de Jeh. de Vienne, ms. Richel., Gab. des titres, Vienne ds Gdf.) − xvies., ibid.; 2. p. ext. 1456 « ce qui protège le corps ou une de ses parties » son abillement de nuyct sur sa teste (A. de La Sale, Jehan de Saintré, éd. J. Misrahi et Ch. A. Knudson, p. 236); xves. (Jardin de santé, I, 201 de Gdf. Compl. : Les habillemens ou vestemens); 3. 1823 « action de fournir quelqu'un en vêtements » (Las Cases, loc. cit.). Dér. de habiller*; suff. -ment1*. Fréq. abs. littér. : 269. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 632, b) 428; xxes. : a) 233, b) 233.