× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HYDRATE, subst. masc.
Composé résultant de la combinaison d'un corps avec une ou plusieurs molécules d'eau. Hydrate de calcium, de chlore, de cuivre. V. alumine ex. 4 :
... chaque nuit, un verre à demi plein d'une solution de chloral (j'avais la libre disposition du flacon, plein de petits cristaux d'hydrate et dosais à ma fantaisie), de chloral, dis-je, attendait au chevet de mon lit le bon plaisir de l'insomnie... Gide, Si le grain,1924, p. 430.
− En partic. Hydrate de carbone. Synon. de glucide.Ce sont les graisses et surtout les hydrates de carbone qui apportent au système musculaire les éléments de son activité (Macaigne, Précis hyg.,1911, p. 212).
Prononc. et Orth. : [idʀat]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1802 hidrate « hydroxyde » (Annales du Museum nat. d'hist. nat. t. 1, p. 33); 2. 1845 « combinaison d'un corps simple ou composé avec une ou plusieurs molécules d'eau » (A. Duponchel ap. Ch. d'Orbigny, Dict. d'hist. nat., t. 6, p. 736); 3. 1872 hydrate de carbone (Annales de chim. et de phys., 4esérie, t. 27, p. 71). Dér. sav. du gr. υ ́ δ ω ρ « eau »; suff. -ate*.