× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HOROSCOPE, subst. masc.
A. − Examen (effectué par les astrologues) du thème astral et des influences planétaires dominantes lors de la naissance d'un individu, de façon à prédire son avenir.
♦ Bon, mauvais horoscope; horoscope fâcheux, favorable, fatal. Bonnes, mauvaises conjonctions astrales lors d'une naissance; bonne, mauvaise destinée qui peut en résulter. Un horoscope fatal m'a menacée au berceau de n'être heureuse que pendant un an (Nodier, Fée Miettes,1831, p. 175).
− P. méton. Tableau de l'observation des astres établi pour cet examen :
... l'astrologue commence à établir la figure de l'horoscope. Deux schémas peuvent être utilisés : soit l'horoscope carré, autrefois seul en usage; soit l'horoscope circulaire, presque universellement adopté à notre époque. Divin.1964, p. 181.
♦ Dresser, faire, tirer l'horoscope de qqn. Établir ce tableau et faire les prédictions qui découlent de son examen. Brunetto Latini, qui l'avait vu naître [Dante] et qui avait tiré son horoscope, en voulut vérifier les présages (Ozanam, Philos. Dante,1838, p. 68).
B. − Prédiction de l'avenir (d'une personne), fondée ou non sur l'astrologie. Des cartes (...) que le diseur d'horoscope divise en paquets d'après des lois mystérieuses (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 120).L'Astrologue : Demandez votre horoscope! le passé, le présent, l'avenir garanti par les astres fixes! (Camus, État de siège,1948, p. 202).
REM. 1.
Horoscopie, subst. fém.,rare. Art d'établir des horoscopes. Diseurs de bonne aventure qui confondent en une seule science la chiromancie, la cartomancie et l'horoscopie (Balzac, U. Mirouët,1841, p. 69).
2.
Horoscopique, adj.Qui ressortit à l'horoscopie. Nouvelle astrologie! Ce ne sont plus les astres qui fixent notre destinée avec l'arrêt horoscopique (Claudel, Art poétique,1907, p. 142).Le caractère absolument individuel de toute situation horoscopique particulière (Divin.1964, p. 239).
Prononc. et Orth. : [ɔ ʀ ɔskɔp]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1512 « conjonctions astrales lors d'une naissance » (J. Lemaire de Belges, Illustrations, I, 272 ds Quem. DDL t. 3); 2. av. 1695 lang. cour. « prédiction » (La Fontaine, Poésies diverses, éd. Régnier, t. 8, p. 456). Empr. au lat.horoscopus « horoscope, constellation sous laquelle on est né », lui-même du gr. ω ̔ ρ ο σ κ ο ́ π ο ς adj. « qui observe l'heure natale, d'où : qui tire l'horoscope de la naissance » et subst. « l'ascendant; l'horoscope » (de ω ́ ρ α « période, durée, année, heure » et σ κ ο π ε ι ̃ ν « observer, examiner »). Fréq. abs. littér. : 68.