× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HORAIRE 1, adj.
A. − Relatif aux heures, à ce qui est mesuré en heures. Lignes horaires d'un cadran (Ac.) :
Pour conclure ce rappel du rôle que les cadrans solaires jouèrent jadis dans la vie quotidienne, il y a lieu de préciser que le signal horaire qui nous permet de régler nos montres résulte comme autrefois d'observations astronomiques; il est simplement beaucoup plus exact. Bassermann-Jordan, Montres, horl. et pend.,1964, p. 103.
− ASTRON. Angle horaire d'un astre; cercles, coordonnées, fuseau horaire(s). Mouvement horaire. ,,Quantité dont un astre varie dans l'espace d'une heure, soit en longitude, soit en latitude`` (Ac. 1878-1935).
B. − Qui correspond à une durée d'une heure. Indemnité, rémunération, salaire horaire; débit, moyenne, rendement, vitesse horaire. La production horaire standard est un élément aisément accessible (Pethoud, Organ. industr. et comm.,1931, p. 64).Il indique [le graphique] pour chaque tranche horaire le niveau de l'écoute de Radio-Luxembourg (Weinand, Public. radioph.,1964, p. 15).
C. − Qui a lieu toutes les heures. Halte, pause horaire.
D. − [En parlant d'une pers.] Qui est payé à l'heure. Anton. mensuel.Deux contrats ont été signés, l'un avec les ouvriers « horaires », l'autre avec les « mensuels » (Le Monde,10 oct. 1969ds Gilb. 1971).
Prononc. et Orth. : [ɔ ʀ ε:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1532 precules horaires « prières dites aux heures canoniales » (Rabelais, Pantagruel, VI, éd. V. L. Saulnier, p. 33), 2emoitié xvies. moment horaire « moment compris dans une heure, subdivision de temps inférieure à une heure » (Pontus de Tyard, Discours philos., fo146 vods Gdf. Compl.), attest. isolées; 1680 cercle horaire (Rich.); 1690 (Fur. : Horaire adj. Terme de Gnomonique, qui se dit des cercles qui représentent ou marquent les heures sur les cadrans au Soleil, soit en lignes droites, soit en lignes courbes); 1721 mouvement horaire des planètes (Trév.). Empr. au lat. médiév.horarius, -a, -um, terme dér. du lat. hora (heure*) pour qualifier ce qui concerne les heures de prières dites canoniales (cf. Nierm., Du Cange et Latham).