× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GOUPILLER, verbe trans.
Fixer à l'aide de goupilles. L'arbre doit tourner tantôt dans un sens tantôt dans l'autre, il est nécessaire, soit de goupiller les écrous, soit de mettre un frein d'écrou quelconque (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 9, 1927, p. 96).
− Au fig., pop. Arranger, combiner. Il me faut pas seulement la peau, mais les frusques d'un galonné de Guillaume. T'en fais pas : j'saurai bien goupiller ça avant que la guerre finisse (Barbusse, Feu,1916, p. 40).
♦ Emploi pronom. Dans un univers où chaque pièce, chaque mouvement se goupille, s'enclenche, se transmet si étroitement, allez donc chercher le responsable (Arnoux, Crimes innoc.,1952, p. 166).Ah! voilà comment les choses se goupillent dans leur tête (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 28).
Prononc. : [gupije], (il) goupille [gupij]. Étymol. et Hist. 1. 1670 « fixer par des goupilles » (Cleirac, Termes Mar. ... us et coutumes ... mer, p. 540); 2. 1900 « manigancer, combiner » ça s'goupille comme ça! (d'apr. Esn.). 1 dér. de goupille*; dés. -er; 2 var. de goupiner*. Fréq. abs. littér. : 10.