× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GUEULARD, subst. masc.
TECHNOLOGIE
A. − Ouverture supérieure d'un haut-fourneau par laquelle s'effectuent le chargement de celui-ci et l'évacuation des gaz. Un haut-fourneau est une construction en briques réfractaires, cerclée de fer, dont la forme est celle de deux troncs de cône réunis par leur grande base (...). Son ouverture supérieure est nommée gueulard (Ch. Durand, Industr. minér. Lorr.,1893, p. 45) :
La partie supérieure forme le gueulard qui reçoit les matières premières en couches alternées du lit de fusion (minerai et fondant) et de coke et qui permet de recueillir les gaz, lesquels riches en oxyde de carbone seront utilisés, comme nous l'indiquerons. Guillet, Techn. métall.,1944, p. 48.
B. − ,,Orifice par lequel on charge la grille d'un calorifère`` (Chabat t. 2 1876). [Le] gueulard (...) [est une] ouverture rectangulaire sur laquelle s'applique la porte de chargement [du calorifère] (Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 5, 1928, p. 52).
C. − ,,Buire en faïence en forme de casque renversé`` (Adeline, Lex. termes art, 1884). On nomme gueulards (...) [les] pots à l'eau à large ouverture et à large bec renversé (Al. Brongniart, Arts céram., t. 2, 1844, p. 145).
Prononc. et Orth. : [gœla:ʀ]. Att. ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. a) 1395 subst. m. pic. gheular « grosse cruche de laitier » (Valenc., ap. La Fons, Gloss. ms., Bibl. Amiens ds Gdf. Compl.) − 1491 gueullard (ibid); b) mil. xviiies. gueulard « ouverture du fourneau » (Buffon, Hist. nat., éd. Lanessan, t. 2, p. 369). Dér. de gueule*; suff. -ard*.