× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
GROGNEMENT, subst. masc.
Action de grogner; résultat de cette action.
A. − [Correspond à grogner A 1] Synon. de grommellement.Les grognements rauques d'un sanglier (Hugo, Légende, t. 1, 1859, p. 289).Un grognement d'ours menacé (Peyré, Matterhorn,1939, p. 21).
P. ext. Le chien (...) fit entendre un grognement sourd (Mérimée, Colomba,1840, p. 137).
P. anal.
[Le suj. désigne une pers.] Synon. bourdonnement, ronflement.Le grognement d'un dormeur inconscient (Colette, Chéri,1920, p. 114).
[Le suj. désigne une chose] Le grognement des pas de cette foule (Larbaud, Barnabooth,1913, p. 194).Une gerbe d'étincelles sous les balais, un grognement sourd, et le moteur s'arrêtera (Soulier, Gdes applic. électr.,1916, p. 74).
B. − P. ext., fam. [Correspond à grogner A 2] Synon. de bougonnement, grommellement, grondement, ronchonnement.Des grognements de colère, de protestation. Le berger qui patientait, stoïque, sans une plainte, eut enfin un grognement de satisfaction. − Nom de Dieu! Ce n'est pas trop tôt! (Zola, Terre,1887, p. 291).− Monsieur Gide? Je réponds par un grognement. L'autre insiste : − Vous êtes bien Monsieur André Gide? (Gide, Journal,1934, p. 1205).
Prononc. et Orth. : [gʀ ɔ ɳ əmɑ ̃]. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. xves. les grongnemens des porcs (Act. des apost., vol. II, fo80c ds Gdf. Compl.); 1530 « mumure de mécontentement » (Contredictz de Songecreux, fo57 ro, ibid.). Dér. de grogner*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 301. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 114, b) 500; xxes. : a) 777, b) 446. Bbg. Delb. Matér. 1880, p. 159.