× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "GLÈNE2,, subst. fém."
GLÈNE2, subst. fém.
MAR. ,,Paquet d'une corde ordinairement pliée en spirale, à tours égaux, superposés les uns aux autres`` (Jal1). Les cordages neufs sont vendus en glènes (Le Clère1960).« Lover » une manœuvre; c'est faire une glène avec le bout mort au-delà du taquet sur lequel la manœuvre est tournée (Galopin, Lang. mar.,1925, p. 78).
REM.
Gléner, verbe trans.Mettre en glène (un cordage). (Ds Jal1, Bonn.-Paris 1859, Soé-Dup. 1906).
Prononc. : [glεn]. Étymol. et Hist. xves. mar. « rond d'un cordage roulé sur lui-même « une glenne de verdon (cité ds Mantellier, Gloss. des doc. de l'hist. de la communauté des marchands fréquentant la rivière Loire, Paris, 1869, p. 35); 1783 glène (d'apr. FEW, t. 4, p. 153b); cf. 1786 (Encyclop. méthod. Mar. t. 2). Emploi spécialisé propre au vocab. mar. de la Loire de glène « action de ramasser des épis après la moisson; poignée d'épis ramassée après la moisson »; p. ext. « une poignée de toutes sortes d'objets » d'où ici « une poignée, un paquet de cordages »; cf. glane et FEW, loc. cit.