× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GÉNIALEMENT, adv.
A. − [Correspond à génie II B] De manière géniale. Le Père Ebé du Théâtre des Phynances (transformé génialement par Jarry en Père Ubu) (Thibaudet, Réflex. litt.,1936, p. 169) :
Ils [Tournier et Georges de La Tour] démontrent ce que nous savions depuis Léonard, ce que Rembrandt va génialement épanouir : l'ombre n'est pas seulement moyen de rénover les intellectualismes desséchés; elle sait aussi déployer un milieu indéfini où la spiritualité aime à prendre son vol. Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 148.
B. − [Avec un sens affaibli] Remarquablement. Ce pays que les Anglais avaient si génialement nommé « No man's land », ce pays qui n'était à personne, où aucune stature humaine ne pouvait se dresser (Guéhenno, Journal homme 40 ans,1934, p. 159).Cette parole était si génialement une parole de mari que Solange en fut suffoquée (Montherl., Lépreuses,1939, p. 1402).
Prononc. : [ʒenjalmɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1869 (Mmede Gasparin, Voyages, A travers les Espagnes, 2eéd. Paris ds Littré). Dér. de génial* étymol. II; suff. -(e)ment2*. Fréq. abs. littér. : 13.