× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
GÉMINER, verbe trans.
A. − Littér. et rare. Doubler. Le regard curieux (...) géminant le mien d'une aile mystérieuse (Proust, Fugit.,1922, p. 561).
Emploi pronom. réfl. Se dédoubler. Brigide d'Irlande, (...) saint François d'Assise, saint Antoine de Padoue, se géminèrent, apparurent en des corps tangibles, là où ils ne se trouvaient point (Huysmans, Ste Lydwine,1901, p. 181).
B. − ENSEIGN. Grouper par deux. Géminer des classes. (Ds Lar. Lang. fr., Logos).
Rem. Le verbe est surtout usité au part. passé en emploi adj. (cf. géminé).
Prononc. : [ʒemine], (il) gémine [ʒemin]. Étymol. et Hist. 1. Apr. 1486 « joindre » (J. Molinet, L'Arbre de Bourgonne, XVII, 86 ds Les Faictz et dictz, éd. N. Dupire, t. 1, p. 238 : geminons la dicte S pour zeta); 2. 1529 « redoubler » (G. Tory, Champ fleury, L. III, 64 rods Romania t. 51, p. 39). Empr. au lat. class.geminare « doubler, mettre deux choses ensemble ».