× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FUMIGÈNE, adj.
PYROTECHNIE. Qui émet un nuage de fumée destiné à dissimuler des troupes, du matériel, à donner un signal de détresse. Fusée, grenade, obus, pot fumigène. Seize personnes (...) auraient été arrêtées par la police qui a utilisé des bombes fumigènes (Humanité,19 janv. 1952, p. 3, col. 6).
− Emploi subst. masc. Dernière ressource, nous possédons un fumigène de fumée orange, visible le jour; nous le jetons à la mer, et le nuage commence à nous couvrir (A. Bombard, Naufragé volontaire,p. 93 ds Rob. Suppl. 1970).
Prononc. : [fymiʒ εn]. Étymol. et Hist. 1909 adj. « qui produit d'épais nuages de fumée destinés à dissimuler des mouvements de troupes, d'unités navales » (Paloque, Artill., p. 410); 1932 subst. (Catal. instrum. lab. (Prolabo), p. 169). Dér. sav. du lat. fumus, fumi « fumée »; élém. suff. -gène*.