× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FRANCISQUE, subst. fém.
HIST. Hache à un seul tranchant, plus rarement à deux tranchants, utilisée par les Germains et les Francs comme arme de jet à la guerre :
... tous ont à la ceinture la redoutable francisque, espèce de hache à deux tranchants, dont le manche est recouvert d'un dur acier : arme funeste que le Franc jette en poussant un cri de mort, et qui manque rarement de frapper le but qu'un œil intrépide a marqué. Chateaubr., Martyrs,t. 1, 1810, p. 285.
♦ Francisque gallique ou francisque. Insigne pris par le gouvernement du maréchal Pétain de 1940 à 1944 et représentant cette hache à deux tranchants. Au revers et au centre [de la nouvelle pièce de 5 francs] figurent, joints par des liens, la double francisque, insigne du chef de l'État, et le bâton de maréchal (L'Œuvre,19 mars 1941).
Prononc. et Orth. : [fʀ ɑ ̃sisk]. Ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. [1599 d'apr. Bl.-W.3-5]; 1606 (Nicot). Empr. au b. lat. francisca « hache des Francs » (Isidore ds Nierm.) fém. de l'adj. franciscus « franc » (dér. de francus, franc*), substantivé après ell. d'un subst. tel que securis « hache ». Fréq. abs. littér. : 20.