× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "FRAISER2,, verbe trans."
FRAISER2, verbe trans.
TECHNOL. [Correspond à fraise4]
A.− Évaser en tronc de cône inversé l'orifice d'un trou percé dans du bois, du métal pour y loger la tête de la vis. Au passif, p. méton. [En parlant d'une vis] Être taillée de manière à se loger dans un trou fraisé. La tête de ces vis est fraisée et noyée au-dessous de ce rebord, de sorte qu'elles ne peuvent paraître (Nosban, Manuel menuisier,1857, p. 62).
Rem. 1. Le part. passé empl. comme adj. est rencontré plus fréquemment. Fraisé, ée. Évasé, élargi. Trou fraisé. Trous taraudés et fraisés, pour vis à tête conique (Gorgeu, Machines-outils, 1928, p. 181); p. méton. vis fraisée, vis à tête fraisée. 2. On relève dans l'ensemble des dict. gén. fraisure, subst. fém. Évidemment pratiqué à l'aide d'une fraise. Fraisure d'un trou de vis (v. fraisage infra dér.).
B.− Usiner une pièce métallique au moyen d'une fraise. Machine à fraiser (cf. Soulier, Gdes applic. électr., 1916, p. 78), pièce à fraiser. Fraiser des surfaces cylindriques, des hélices et des dentures d'engrenages (Champly, Nouv. encyclop. prat.,t. 12, 1927, p. 151).
Rem. On relève l'emploi adj. du part. passé, fraisé, ée. Fraises à denture fraisée (cf. Id., ibid., p. 180). Pièces fraisées et ajustées (Guillemin, Constr., calcul et essai avions, 1929, p. 15).
Prononc. et Orth. Cf. fraiser1. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1676 (Félibien). De même orig. que fraiser3*.
DÉR.
Fraisage, subst. masc.,technol. Action de fraiser. Fraisage de la fraisure d'un trou de vis au moyen d'une petite fraise remplaçant le foret (Gorgeu, Machines-outils,1928, p. 181).Spéc. a) Usinage au moyen d'une machine à fraiser. Travail du fraisage. Pièce qui subit une opération de fraisage (cf. Wilbois, Comment fonct. entr.,1941, p. 48).Le fraisage et le tournage [du plexiglas] (C. Duval, Verre,1966, p. 118).b) Travail du dentiste. Fraisage indolore (Courtois1972).− [fʀ εza:ʒ] − 1reattest. 1842 frasage, fraisage (Mozin-Bider); de fraiser2, suff. -age*.