× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FORJETER, verbe intrans.
ARCHIT. ,,Sortir de l'alignement ou de l'aplomb. Ce mur forjette`` (Ac. 1932).
− Emploi pronom. réfl. [Le suj. désigne un bâtiment] Faire saillie hors de l'aplomb ou de l'alignement. Cette partie du bâtiment se forjette (DG).
− Emploi trans. ,,Construire des saillies, hors de l'alignement général d'un édifice`` (Jossier 1881). Forjeter des pilastres (Lar. 19e).
Rem. Rheims 1969 mentionne un emploi arch. du terme avec le sens « jeter hors de, éjecter » : ,,Ensuite on vous aurait forjeté aux pourceaux Qui vous auraient rongé le ventre et les boyaux ``(Cendrars, Du Monde entier, Poésies complètes, 1912-24, p. 23)``.
Prononc. et Orth. : [fɔ ʀ ʒ əte], (il) forjette [fɔ ʀ ʒ εt]. Ds Ac. 1762-1932. Conjug. Cf. jeter. Étymol. et Hist. 1remoitié xiies. « repousser (quelqu'un) » forsgeter les genz (Psautier Cambridge, 79, 8 ds T.-L.); 1erquart xiiies. langue forsgetee (Florence de Rome, éd. A. Wallensköld, 3982); 1543 archit. « faire sortir de l'alignement, de l'aplomb » (BB 60, A. mun. Lyon ds Gdf. Compl.). Composé de fors* et de jeter*. Bbg. Archit. 1972, p. 210.