× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FOEHN, subst. masc.
Vent sec et chaud qui souffle dans les vallées du nord des Alpes suisses et autrichiennes, et plus largement, dans d'autres régions montagneuses. Le vent revenait, en ouragan cette fois, − le foehn du printemps, qui réchauffe de sa brûlante haleine la terre frileuse qui dort encore, le foehn qui fond les glaces et amasse les pluies fécondes (Rolland, J.-Chr.,Buisson ard., 1911, p. 1419).
− Région. (Suisse romande), p. anal. Sèche-cheveux électrique. Il peigna les longs cheveux qui dégouttaient. Puis il enclencha le foehn sur « air chaud » (J. Chessex, L'ogre,Paris, Grasset, 1973, p. 214).
Prononciation : [fø:n]. Étymol. et Hisr. 1810 feune « vent du Sud, violent et chaud » (Cl. Fauriel, trad. de Baggesen... ds St. neophilol. t. 26 (1954), p. 168); 1842 fohn (Hugo, Rhin, p. 125). Empr. au suisse all. föhn, foen de même sens (cf. Kluge 1967 et Trübner, t. 2), issu du lat. class. favonius « zéphyr [vent d'Ouest] ». Ce mot est également attesté en Suisse rom. (1767, Journ. hélv., 612 ds Pierreh. Suppl.). Fréq. abs. littér. : 3.