× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FLUCTUANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de fluctuer*.
II.− Adjectif
A.− Qui est affecté d'un mouvement de balancement comparable à celui des flots; qui ondoie. Nuée fluctuante (Ac.1878).Barque fluctuante (cf. Péguy, Tapisserie Ste-Geneviève et J. d'Arc,1913, p. 79).Elles [les aurores boréales] sont blanches, bleues, vertes, rouges, rayonnantes et fluctuantes (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 162):
Elle respirait avec peine, étranglée violemment par l'étreinte de son corset trop serré; et la pression de cette machine rejetait dans son double menton la masse fluctuante de sa poitrine surabondante. Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Partie camp., 1881, p. 373.
− MÉD. [En parlant d'une tumeur à contenu liquide] Qui, sous la pression du doigt, se déplace avec un mouvement d'ondulation. Tumeur fluctuante (Ac.1878).Le bouton [de la tumeur] se ramollit après un temps généralement court; il devient fluctuant et s'abcède en donnant un pus épais (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p. 631).
Rem. Ce sens présent ds Ac. 1878 est le seul attesté ds Ac. 1932.
B.− Au fig. Qui varie, hésite.
1. [En parlant d'une pers.] Esprit fluctuant (Davau-Cohen1972).Public fluctuant (cf. amour ex. 281).
2. [En parlant d'un inanimé abstr.] Qui subit des variations. Orthographe fluctuante (Saussure, Ling. gén.,1916, p. 51).Il semble qu'il se produise chez eux [les êtres unicellulaires] deux sortes de variations : des modifications fluctuantes et réversibles, dues aux conditions de milieu, et des changements définitifs, dus à des changements de gènes ou mutations (Cuénot, J. Rostand, Introd. génét.,1936, p. 111).
− ÉCON. Monnaie fluctuante, prix fluctuants. Taux de change (...) fluctuant ou flexible (Perroux, Écon. XXes.,1964, p. 519).
− MATH. Grandeur fluctuante. S'il s'agit de dimensions fluctuantes mesurées, on a une distribution déterminée de fréquences (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 91).
Prononc. et Orth. : [flyktɥ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1878 et 1932. Fréq. abs. littér. : 6.