× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENRÔLEMENT, subst. masc.
A.−
1. Vx. Fait d'inscrire sur un rôle de l'armée.
− P. méton. Acte attestant qu'on est enrôlé. J'ai son enrôlement dans ma poche (Ac.1798-1932).Signer son enrôlement (Ac.1835-1932).
2. Action d'enrôler, de s'enrôler dans l'armée. Enrôlement volontaire. Il décréta l'enrôlement de tous les citoyens valides (Flaub., Salammbô,t. 1, 1863, p. 100).Du 22 au 24, on proclama, dans les rues, la patrie en danger : l'enrôlement commença (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 258):
... mais les meilleurs députés se trouvaient dans les départements, pour encourager l'enrôlement des volontaires... Erckmann-Chatrian, Hist. d'un paysan,t. 2, 1870, p. 10.
B.− P. anal. Fait d'engager ou de s'engager au service de quelque chose ou de quelqu'un. Pour empêcher les travailleurs de se dérober (...) on alla jusqu'à recourir au recrutement et à l'enrôlement forcés (Durkheim, Division trav.,1893, p. X).Tournées périodiques aux époques de morte-saison, enrôlements au temps des moissons (Vidal de La Bl., Tabl. géogr. Fr.,1908, p. 15).
− P. méton. Contrat par lequel on s'engage au service de quelqu'un; la prime qui éventuellement s'y attache. Tenez, madame, on m'a offert un gros enrôlement au service de cette infâme madame Lucrèce Borgia (Hugo, L. Borgia,1833, I, 4, p. 41).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃ ʀo:lmɑ ̃]. Ds Ac. dep. 1694. Ac. 1694 a enrollement, à côté de enrôlement; Ac. 1718 a, et n'a que, enrollement. Étymol. et Hist. 1285 enroulement « rôle, registre » (Cart. de S. Taurin, LV Arch. Eure ds Gdf.); 1317 enrollement « action d'inscrire sur un rôle » (A.N. JJ 56, fo101 vods Gdf. Compl.); 1554 (en parlant de pers.) (Amyot, Diod. XI, 17, ibid.). Dér. du rad. de enrôler*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 34.