× Annonce

Chers utilisateurs et utilisatrices du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplaçée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclue également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EMMI, EMMY, prép. et adv.
Vx. ou arch. littér.
I.− Prép. Au milieu de. Emmy les pierres et les grands chardons (Sand, Pte F.,1849, p. 150).Emmi les champs de chardons (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 306).
II.− Adv. Au milieu. De quel droit la troubler en claironnant emmi? (Richepin, Paradis,1894, p. 176).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃mi]. Ds Ac. 1694. La graph. avec y grec emmy est donnée ds Fér. 1768 et, à côté de emmi, ds Fér. Crit. t. 2 1787 et ds Lar. 19e(cf. Sand, loc. cit.). Étymol. et Hist. xes. en me ttrestoz (Passion, éd. d'Arco Silvio Avalle, 432); ca 1100 emmi (Roland, éd. J. Bédier, 986), qualifié de vx et pop. dep. Fur. 1690, employé par certains auteurs du xixeet du xxes. par volonté d'arch. Composé du préf. en-* et de mi (parmi*) du lat. class. medium « milieu, centre » (cf. in medio « au milieu (de tous), en public »). Fréq. abs. littér. : 13.