× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
EXSUDATION, subst. fém.
A.− MÉD. vx. Action de suer.
Rem. Attesté ds les dict. du xixeet du xxes., mais déjà ,,inusité`` ds Littré.
B.− PATHOL. et PHYSIOL. Suintement morbide d'un liquide organique à travers une paroi vasculaire. On a avec raison désigné sous les noms (...) d'exsudations diphtéroïdes (...) des exsudations qui ressemblaient (...) aux exsudats diphtériques (Trousseau, Hôtel-Dieu,1895, p. 78).
P. métaph. :
... il s'agirait de déterminer (...) une dépression très marquée, qui ferait sortir le grisou des pores de la houille et des vides des vieux travaux. On balaierait ensuite cette exsudation à l'aide d'un courant général. Haton de La Goupillière, Exploitation mines,1905, p. 862.
P. anal., BOT. Émission de liquide à l'extérieur du corps de la plante. La manne, exsudation de glucose que transpirent certaines plantes, n'est pas dédaignée (Page, Dern. peuples primit.,1941, p. 46).
Au fig. et littér. Au cimetière, champ que la mort sème et fauche, Une exsudation de fantômes s'ébauche (Hugo, Théâtre en lib.,1885, I, 2, p. 128).
Prononc. et Orth. : [εksydasjɔ ̃]. Cf. é-1. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. 1755 « action de suer » (Prév., s.v. exsuder); 2. 1823 « suintement d'une humeur (à travers les parois de son réservoir naturel) à l'extérieur ou à la surface des cavités internes du corps humain, en gouttelettes analogues à celles de la sueur » ([L. Jacques], Dict. des termes de méd., chir., pharm., ...). Empr. au b. lat. exsudatio, -onis « dégagement par la transpiration ». Fréq. abs. littér. : 7. Bbg. Quem. DDL t. 1.