× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESTOC1, subst. masc.
ARMES ANC. Épée longue et acérée. Ces coups d'épieux, ces coups d'estocs, ces coups de piques (Hugo, Année terr.,1872, p. 192).
− P. méton. Pointe d'une épée. Frapper d'estoc et de taille. Frapper de la pointe et du tranchant (cf. Jeux et sp., 1968, p. 1430).
− Au fig., fam. et vx. Pointe de l'esprit; sagacité. On dit d'un homme spirituel : il a de l'estoc (Larch.1872, p. 128).
Prononc. et Orth. : [εstɔk]. Enq. : /estok/. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1176-81 ferir d'estoc « (frapper) avec la pointe de l'épée » (Chr. de Troyes, Chevalier Lion, éd. M. Roques, 848); 2. ca 1470 « épée droite et longue » (O. de La Marche, Mémoires, p. 411 ds Gay). 1 prob. déverbal de estochier, estoquer*, v. Bl.-W.3-5; FEW t. 17, p. 244; EWFS2; 2 prob. empr. à l'a. prov. estoc, de même sens (ca 1300, Vida de sant Honorat ds Rayn. t. 3, p. 220b), lui-même lexicalisé à partir des loc. colp d'estoc, ferir de l'estoc (cf. Rayn., loc. cit.; Levy (E.). Prov. t. 3, p. 329), que l'a. prov. a dû prendre à l'a. fr (FEW t. 17, p. 244, note 8). Fréq. abs. littér. : 26.