× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESSOREUSE, subst. fém.
TECHNOL. et usuel. [Correspond à essorer A 2] Appareil servant à essorer, à exprimer de certaines matières les liquides qu'elles contiennent. Essoreuse centrifuge; essoreuse à rouleaux caoutchoutés; essoreuse à linge. Cependant, à côté, les essoreuses fonctionnaient; des paquets de linge, dans des cylindres de fonte, rendaient leur eau sous un tour de roue de la machine, haletante, fumante (Zola, Assommoir,1877, p. 402).Le premier type d'essoreuses à nitration [du coton] (...) est la centrifugeuse à nitration, avec circulation d'acide (Vennin, Chesneau, Poudres et explosifs,1914, p. 219).Le grain sort de l'essoreuse dépouillé d'impuretés qu'aucun autre moyen que le lavage n'aurait pu écarter (Brunerie, Industr. alim.,1949, p. 7).
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. essoreur, absent des dict. consultés, qui qualifie une pièce de machine qui a pour fonction d'essorer. Les fibres sont déposées ou « feutrées » sur la toile métallique mobile d'une machine continue (...) en un matelas humide épais qui est comprimé entre des rouleaux essoreurs (Industr. fr. bois, 1955, p. 28).
Prononc. et Orth. : [esɔ ʀø:z]. Pour l'initiale cf. essorer. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1870 « appareil destiné à sécher le linge » (Lar. 19e). Dér. du rad. de essorer*; suff. -euse*. Fréq. abs. littér. : 2.