× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉQUIN, INE, adj.
A.− SC. VÉTÉR. Propre aux équidés ou aux chevaux. Virus d'origine équine ou bovine (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p. 376).Encéphalite équine (P. Morand, Confins vie,1955, p. 93).
B.− P. anal., MÉD. HUM. Pied équin, ou subst. masc. équin. Pied qui présente une position anormale, en extension dans le prolongement de la jambe. Tous les soirs (...) il [M. Homais] étudiait les équins, les varus et les valgus (...) (où, pour parler mieux, les différentes déviations du pied, soit en bas, en dedans ou en dehors) (Flaub., MmeBovary,t. 2, 1869, p. 12).
Prononc. : [ekε ̃], fém. [-in]. Étymol. et Hist. 1509 (O. de St-Gelais, Eneïde ds Delb. Rec. ds DG). Empr. au lat. class. equinus « relatif au cheval ». Fréq. abs. littér. : 6.