× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉPIZOOTIE, subst. fém.
Épidémie* qui frappe les animaux. À diverses reprises, les médecins et les vétérinaires ont observé et signalé la coexistence d'épizooties et d'épidémies aphteuses (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p. 344):
... et, quant au surcroît de produit, vienne une gelée, une sécheresse, une épizootie, et tout l'espoir du laboureur est anéanti. Proudhon, Propriété,1840, p. 264.
Prononc. et Orth. : [epizɔ ɔti]. La finale avec [t] est donnée ds Land. 1834, Besch. 1845, Pt Rob., Lar. Lang. fr. Elle est considérée comme normale aussi ds Mart. Comment prononce 1913, p. 338 puisque le mot ne vient pas du lat. Mais il subit partiellement l'anal. des autres mots, comme l'ont subie plus complètement primatie, presbytie ou onirocritie qui ont le t sifflant [s]. La prononc. avec [s] est donnée ds Gattel 1841, Littré et à côté de [t] ds Barbeau-Rodhe 1930 pour lequel [s] est plus fréq. que [t], ds Warn. 1968 pour lequel, au contraire, c'est [t] qui l'emporte (cf. Fouché Prononce 1959, p. 300 qui insiste sur l'anal. avec l'adj. qui se prononce avec [t] épizootique [epizɔ ɔtik]). Le mot est admis ds Ac. 1798 (qui souligne ,,le t est dur``) − 1932. Étymol. et Hist. 1775 (Ann. Litt., I, p. 233 d'apr. Proschwitz ds St. neophilol., t. 27, p. 230). Composé de l'élément préf. épi-* du gr. ξ ω ο ́ τ η ς « nature animale » et du suff. -ie*. Fréq. abs. littér. : 17.
DÉR.
Épizootique, adj.Qui a les caractères de l'épizootie. Avortement épizootique des bovidés (Ce que la Fr. a apporté à la méd.,1946, p. 23).La lutte contre les maladies épizootiques a été retenue dans le plan d'équipement et de modernisation agricole comme un des moyens d'augmenter la productivité des animaux (Qq. aspects équip. agric.,1951, p. 38).− [epizɔ ɔtik]. Ds Ac. 1798 (,,le t est dur``)-1932. Cf. épizootie. − 1reattest. 1771 (Angier Dufot, Mémoire sur la maladie épizootique du pays Lanois ds Journ. de méd., chir., pharm., t. 37, mars 1772, pp. 286-287, Livres nouveaux); de épizootie, suff. -ique*. Cf. l'angl. epizootic « id. » attesté dep. 1748 ds NED.
BBG. − Arickx (I.). Les Orthoépistes sur la sellette. Trav. Ling. Gand. 1972, no3, p. 127.