× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ÉPARPILLEMENT, subst. masc.
A.− Action d'éparpiller, de disperser çà et là, fait de s'éparpiller; p. méton., état de ce qui est éparpillé. Synon. dispersion.Un éparpillement de fermes isolées, ralliées autour d'un clocher rustique (Sandeau, Sacs,1851, p. 14).Un éparpillement confus de paperasses administratives (Courteline, Ronds-de-cuir,1893, 4etabl., 1, p. 126).La Voie Lactée naquit un jour de l'éparpillement dans l'espace d'une goutte du précieux liquide jailli du sein de Junon (Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 219).
P. métaph. Sa conversation [de Gide] est comparable au geste du semeur : un éparpillement de graines rares, qui ne demandent qu'à germer (Martin du G., Notes Gide,1951, p. 1397).
B.− Au fig. Fait de se disperser sur divers objets, en différentes directions. Synon. dissipation.Par moments, il avait besoin de se rassembler, de réunir l'éparpillement de son être (Goncourt, Journal,1888, p. 804).Je veux avoir de l'unité et de la méthode dans cet éparpillement. Concentration du cœur et de l'esprit (Barrès, Cahiers,t. 13, 1920-21, p. 4).
Rem. On rencontre ds la docum. le synon. rare éparpillage, subst. masc. Immenses garnisons, dont l'éparpillage et la perte seront une si grande faute (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, 1823, p. 25). [À l'heure de la fermeture] le grand éparpillage des fabriques, des manutentions (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 536).
Prononc. et Orth. : [epaʀpijmɑ ̃]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. Fin xiiies. [ms.] esperpillement (J. de Priorat, Liv. de Vegece, éd. V. Robert, 5272). Dér. du rad. de éparpiller*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 50.