× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENVIDER, verbe trans.
TEXT. Enrouler un fil, spécialement le fil destiné à la trame, autour du fuseau, de la bobine. Envider de la laine, du fil. Anton. dévider.« Envider le fil » provenant de la filature sous le plus gros volume utilisable possible (bobine) permettant par la suite son dévidage facile (Thiébaut, Fabric. tissus,1961, p. 30).
− P. métaph., rare. Les rêves : des rouets auquels, d'une main lasse, Nous envidons de la fumée et des rayons, Du vent, des cheveux morts et des fils de la vierge (Rodenbach, Règne silence,1891, p. 158).
Rem. Attesté ds les princ. dict. gén., sauf Ac.
Prononc. : [ɑ ̃vide], (j')envide [ɑ ̃vid]. Étymol. et Hist. 1763 text. (P. A. Boissier de Sauvages de La Croix, Vers à soie, II, 136 ds DG). Formé comme anton. de dévider*; préf. en-*. Fréq. abs. littér. : 2.