× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENTREFAITES (SUR CES), loc. adv.
Juste après, presque au même moment, dans ces circonstances :
Oh! Il ne s'est pas frappé pour ça! D'abord, avant que Jimmy se frappe, tu sais... (Geste). Seulement, comme ton télégramme est arrivé sur ces entrefaites, m'obligeant à rentrer, moi, il a trouvé que c'était une bonne occasion de lui donner une leçon et il lui a annoncé qu'il partait. Bourdet, Le Sexe faible,1931, I, p. 278.
Rem. Cette loc. adv. a le plus souvent la forme sur ces entrefaites. Cependant l'on trouve parfois a) d'autres déterminants. Il apprit, sur les entrefaites, que Phileas Fogg (...) cherchait un domestique (Verne, Tour monde, 1873, p. 7). Le lendemain matin, j'allai au lycée, et, même sur de telles entrefaites, j'oubliai tout, aussitôt que je fus parmi mes amies (Drieu La Roch., Rêv. bourg., 1939, p. 292). Mais, sur les entrefaites, le débarquement anglo-saxon au Maroc et en Algérie et l'ouverture du front de Tunisie m'amenèrent à penser... (De Gaulle, Mém. guerre, 1956, p. 60); b) le masc. plur. Sur ces entrefaits, Cyrus Smith fut rejoint par un serviteur (Verne, Île myst., 1874, p. 12). Sur ces entrefaits arrivait à Bourbonne un Juif (Goncourt, Journal, 1886, p. 570). Jessica revient sur ces entrefaits et voit la scène (Sartre, Mains sales, 1948, 5etabl., 1, p. 172); c) le fém. sing., vx. Le duc de Bourbon arriva sur cette entrefaite (Barante, Hist. ducs Bourg., t. 2, 1821-24, p. 427); d) la prép. dans au lieu de sur, vx. Dans ces entrefaites, le ministre favori pressait les états de rendre au roi... (Marat, Pamphlets, Dénonciations contre Necker, 1790, p. 103). Tu revins à la Cour dans ces entrefaites (Genlis, Chev. Cygne, t. 1, 1795, p. 112).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃tʀ əfεt]. Enq. /ãtʀ əfet/. Ds Ac. 1694-1835 au plur. Ds Ac. 1878 et 1932 au sing. Cf. entre-. Étymol. et Hist. 1213-14 en ices entrefetes (Fet des Romains, éd. L. F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, 697, 20). Composé de entre* et du part. passé substantivé de faire (fait*) (et non formé sur l'a. fr. (s')entrefaire où entre introduit le sens de réciprocité qu'il n'a pas dans entrefaites). Fréq. abs. littér. : 176. Bbg. Rog. 1965, p. 130.