× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENGELURE, subst. fém.
Gonflement inflammatoire et douloureux, de couleur rouge violacé, parfois accompagné de crevasses, provoqué par le froid et affectant surtout les extrémités des membres et le visage (doigt, orteil, oreille, nez, etc.). Attraper, avoir, donner des engelures; main gonflée d'engelures. Ses mains étaient rouges et, l'hiver, abîmées d'engelures (Flaub., 1reÉduc. sent.,1845, p. 37).C'était une horrible petite fille grinchue, ayant une engelure sur le nez (Goncourt, Journal,1861, p. 880).Sa petite main rouge et crevassée d'engelures (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 526).Oreilles cramoisies et craquées d'engelures (Pourrat, Gaspard,1922, p. 12).
Rem. La docum. atteste engeler, verbe trans., vx. Geler complètement. Les pieds engelés (Pomier, Loc. vicieuses Hte Loire, 1835, p. 173).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃ ʒly:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. xiiies. (Des Vilains, éd. E. Faral ds Romania, t. 48, p. 263, 127 : engelure en piez et en mains). Dér. du rad. de engeler (fin xiies. ds T.-L.; dér. de geler*, préf. en-*); suff. -ure*. Fréq. abs. littér. : 63.