× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉGOUTIER, subst. masc.
Ouvrier chargé du nettoyage et de l'entretien des égouts. L'égoutier. − Quant à cette calomnie des balayeurs, que nous faisons nos courses de natation dans les égouts (Giraudoux, Folle,1944, II, p. 102):
Il lui avait fallu, (...) s'engager dans une équipe d'égoutiers d'occasion que l'administration de la ville de Paris avait réquisitionnée à la suite des dégats causés par une exceptionnelle crue de la Seine. G. Leroux, Le Mystère de la chambre jaune,1907, p. 10.
Rem. 1. Lar. Lang. fr. enregistre l'emploi adj. rare a) Qui sert d'égout. Il s'apprêtait à franchir la seconde haie le séparant, avec un fossé égoutier, de la ruelle (L. Daudet). b) Qui vient des égouts. Miasmes égoutiers. 2. On rencontre ds la docum. l'expr. bottes à l'égoutière, synon. cuissardes. Le poids des bottes à l'égoutière réglait leur allure (Hamp, Marée, 1908, p. 31).
Prononc. et Orth. : [egutje], fém. [-tiε:ʀ]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1842 subst. (Mozin-Biber); 1877 émanations égoutières adj. (Le Progrès médical, 17 mars, p. 208 ds Littré Suppl.). Dér. de égout*; suff. -ier*, -ière*. Fréq. abs. littér. : 38.