× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉFRIT, EFFRIT, subst. masc.
[Dans la myth. ar.] Génie malfaisant. Contre la large poitrine vient se rompre la charge de l'éfrit et du diable sanglotant (Claudel, Gdes odes,1910, p. 286):
Les effrits descendaient au milieu des hommes avec des corbeilles de rubis et des corbeilles de topazes, et la lune qui se levait était comme une perle tombée du collier d'étoiles qui fait le tour de l'étendue... Faure, Hist. de l'art,1912, p. 265.
Prononc. et Orth. : [efʀit]. Écrit avec 1 f ds Rob., Pt Rob., Lar. Lang. fr. qui transcrivent le mot. Étymol. et Hist. 1910 (Claudel, loc. cit.). V. afrite. Fréq. abs. littér. Éfrit : 1.