× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DOUBLIER, subst. masc.
A.− Vx ou région. (Normandie). Grande nappe de table que l'on doublait lorsqu'on recouvrait la table.
Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. Lang. fr. ainsi que Rob.
B.− ÉLEV. Râtelier double placé au milieu d'une bergerie.
Rem. Attesté ds Littré, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. : [dublie]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1165 adj. « double » (B. de Sainte-Maure, Troie, éd. L. Constans, 23468 : haubers dobliers) − 1381 (D. Gren., vol. 280, cote 28, Richel. ds Gdf.); 2. a) ca 1180 subst. « nappe » (Partonopeus de Blois, éd. J. Gildea, 889 : Et tables mises et doubliers) − 1650 (J. Stoer, Dict. fr.-all.-lat. ds FEW t. 3, p. 185b, s.v. duplus); b) 1339 « serviette » (Testam. d'apr. Roquefort ds Gay : un doublier pour les mains essuer) − 1557 (L. Deschamps de Pas, Inventaire église St Omer, p. 20); 3. 1864 « râtelier double » (Littré). Dér. de double*; suff. -ier*. Cf. b. lat. duplaris « double, qui contient le double ». Les sens 2a et 2b sont encore vivants dans les dial. de l'Ouest, en partic. en normand (FEW t. 3, p. 186a, s.v. duplus). Fréq. abs. littér. : 1.