× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DIVAN1, subst. masc.
CIVILISATION ORIENTALE
A.− Salle garnie de sièges bas et de coussins où siégeaient les notables d'un conseil. Il y avait eu conseil au divan (Fromentin, Voy. Égypte,1869, p. 152).
− P. méton. Conseil de notables. La haute administration appartient à l'émir et à son divan (Lamart., Voy. Orient,t. 2, 1835, p. 102).
− P. ext. Gouvernement turc de Constantinople. Il [Napoléon] régit le conclave, il commande au divan (Hugo, Odes et ball.,1828, p. 222):
1. ... je proposais aux cinq puissances de l'Europe d'adresser une dépêche collective au divan pour lui demander impérativement la cessation de toute hostilité entre la Porte et les Hellènes. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 445.
B.− P. anal. Salle de réception, dans les maisons orientales, garnie de coussins sur son pourtour :
2. ... on a fait entrer les femmes dans l'intérieur des divans pour faire leurs compliments à la jeune fille, admirer sa parure et voir les cérémonies. Pour nous, on nous a laissés dans la cour, ou fait entrer dans un divan inférieur. Lamart., Voy. Orient,t. 2, 1835, p. 205.
− P. ext., vieilli. Café parisien meublé à l'orientale, en vogue à Paris au milieu du xixesiècle. J'ai été avec Scholl au divan de la rue Le Peletier (Goncourt, Journal,1856, p. 240).Près de l'Opéra, dans un divan où se réunissaient des artistes (Gautier, Jeunes-Fr.,1872, p. 356).
C.− Vieilli. Recueil de poésies lyriques des littératures orientales. Goethe a composé un recueil de poésies orientales qu'il a nommé divan (Littré). Il n'est pas impossible que, dès l'époque de Salomon il existât un divan lyrique, mais ce n'est pas là le recueil dont des parties considérables nous ont été conservées (Renan, Hist. peuple Isr.,t. 2, 1889, p. 179).
Prononc. et Orth. : [divɑ ̃]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. Cf. divan2. Bbg. Arveiller (R.). Addenda au FEW XIX/1... Z. rom. Philol. 1972, t. 88, p. 418; pp. 422-428. − Dubois (M.M.). Du divan à la douane... Vie Lang. 1960, pp. 391-392. − Mat. Louis-Philippe. 1951, p. 100, 223.