× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DESTROYER, subst. masc.
MAR. Synon. de contre-torpilleur.Destroyer d'escadre, d'escorte; croiseurs et destroyers; embarquer sur un destroyer. Le destroyer est l'escorteur obligatoire d'une escadre (Le Masson, Mar.,1951, p. 35):
L'escadre, renforcée à Dakar par le croiseur Primauguet, venait d'appareiller et se dirigeait à toute vitesse vers le sud. Un destroyer anglais, détaché en surveillance, en gardait, de loin, le contact. De Gaulle, Mémoires de guerre,1954, p. 102.
Rem. Gruss 1952 et Rob. attestent l'emploi du terme pour désigner, depuis 1941, un avion de combat à grand rayon d'action (en ce sens Quillet 1965 signale uniquement l'expr. avion destroyer).
Prononc. : [dεstʀ ɔjœ:ʀ] à l'angl. ou [dεstʀwaje] à la fr. D'apr. Dupré 1972, p. 674 c'est cette 2etranscr. qui est la plus employée Étymol. et Hist. 1893 (Croneau, Rev. générale des sciences, IV, p. 63 ds Mack. t. 1, p. 250). Angl. destroyer (dér. avec suff. -er du verbe to destroy « détruire ») attesté dep. 1894, qui selon NED Suppl. fut à l'origine le nom propre d'un torpilleur américain (1882) et qui caractérisa par la suite certains torpilleurs (torpedo-boat(-)destroyer 1893, également torpedo[boat]-catcher) pour devenir le nom générique de ce type de bateau de guerre. Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. Kemna 1901, p. 178.