× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉVISAGER1, verbe trans.
Vx. [Le préf. dé- exprime une idée d'altération]
A.− Défigurer, déchirer le visage. Quand cette femme-là est en furie, elle dévisagerait un homme (Ac.1798-1878).Les dames pensèrent dévisager Brissac (le défigurer à coups d'ongles) (La Varende, Saint-Simon,1955, p. 340).
B.− P. ext. Meurtrir le visage, le détériorer. Le temps l'a dévisagée [la deuxième reine de Chartres], lui mâchurant l'épiderme, lui picotant le menton de grêle (Huysmans, Cathédr.,1898, p. 249):
« ... qu'est-ce qu'elle a dû pleurer quand elle a appris la mort de son garçon! si encore elle avait pu le revoir, mais il vaut peut-être mieux qu'elle n'ait pas pu, parce qu'il avait le nez coupé en deux, il était tout dévisagé. » Proust, Le Temps retrouvé,1922, p. 849.
C.− Emploi pronom.
1. Emploi pronom. réciproque. Se déchirer mutuellement le visage. Si on ne les eût reconnues, ces deux femmes se seraient dévisagées (Ac.1835, 1878).
2. Emploi pronom. réfl. Altérer, transformer son visage. Il prenait sa grimace comme s'il avait mis un faux nez afin de se dévisager (Champfl., Bourgeois Molinch.,1855, p. 195).
Rem. Dans ce dernier sens, la docum. fournit le subst. masc. dévisagement. Altération du visage, laideur (cf. Amiel, Journal, 1866, p. 326).
Prononc. et Orth. : [devizaʒe], (je) dévisage [deviza:ʒ]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1538 (Est., s.v. adimere). Dér. de visage*; préf. dé(s)-* (lat. dis-); dés. -er.