× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉSOBSTRUER, verbe trans.
Débarrasser de ce qui obstrue, de ce qui bouche. Désobstruer un canal, un passage, une rue, un tuyau. (Quasi-)synon. déboucher, dégager, désencombrer.Assainir quelques quartiers, (...) désobstruer quelques égouts, (...) accomplir un bien public (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène,t. 1, 1823, p. 967).Enfin, le terrain devrait être égalisé d'un bout à l'autre, et la porte Saint-Denis désobstruée (Balzac, Œuvres div.,t. 3, 1850, p. 613).Fenêtres, désobstruées de leurs fermetures en planches (Gautier, Fracasse,1863, p. 490).
♦ P. anal., emploi pronom. à sens passif. La gorge d'Elzélina, cependant, se désobstruait (Arnoux, Roi,1956, p. 259).
− Spéc., MÉD. ,,Débarrasser un canal ou un vaisseau des sécrétions ou des caillots qui l'encombrent`` (Lar. Méd. t. 1 1971).
Rem. Ac. 1798-1878 et la plupart des dict. gén. attestent a) Désobstruant, ante, adj., méd. [En parlant de remèdes] Propre à désobstruer. Emploi subst. Ce remède est un bon désobstruant (Ac. 1798-1878). b) Désobstructif, ive, adj. Synon. de désobstruant.
Prononc. et Orth. : [dezɔb̭stʀue]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1734 (d'apr. FEW t. 7, p. 291 a); 1778 (Tissot, Traité des nerfs, IV, 360 ds DG). Dér. de obstruer*; préf. dé(s)-* peut-être d'apr. l'angl. to deobstruct, to disobstruct, terme de méd., dès le xviies. ds NED. Fréq. abs. littér. : 5.
DÉR.
Désobstruction, subst. fém.Action de désobstruer, son résultat. La désobstruction d'une route coupée par un glissement de terrain (Lar. Lang. fr.).Spéc., méd. Action de mettre fin à l'obstruction (d'un organe); état d'un organe désobstrué. L'épididymite subit pendant 3 à 5 jours une période d'accroissement, (...) à laquelle fait suite une période de déclin qui répond à la désobstruction de l'orifice du canal éjaculateur (G.-H. Roger dsNouv. Traité Méd.,fasc. 6, 1925, p. 24).− [dezɔbstʀyksjɔ ̃]. − 1reattest. 1832 (Raymond); de obstruction*, préf. dé(s)-*.
BBG. − Barbier (P.). On the origin and history of three French words. In : [Mél. Richtie (R.L.G.)]. Cambridge, 1949, pp. 9-23.