× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉSERTEUR, subst. masc.
A.− [Sans compl. de n.] Soldat qui déserte (cf. ce mot A 2 absol.). Délinquant et alcoolique précoce, il [le pervers] sera bientôt déserteur ou réfractaire (Mounier, Traité caract.,1946, p. 726).Je ferai porter déserteur et condamner par le conseil de guerre quiconque ne se rendra pas à mes ordres de rassemblement (Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 26).Les réacteurs (...) organisèrent en bandes armées la « jeunesse dorée », où pullulaient les embusqués, les insoumis, les déserteurs (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 435).
− Emploi adj. Officier déserteur. On parlait de faire fusiller le soldat déserteur (Chateaubr., Mém.,t. 2, 1848, p. 367).Attesté ds Dub., Lexis 1975.
♦ P. anal. :
1. Les anges pécheurs ne nous sont pas supérieurs. Étant plus élevés que nous, ils devaient moins pécher; ils sont d'autant plus coupables, qu'ils ont été plus ingrats et déserteurs. Théol. cath.t. 4, 11920, p. 373.
B.− [Avec compl. de n.]
1. [Correspond à déserter A 2] :
2. ... elle se répandait en plaintes sur M. Bergeret [...] Elle l'accusait notamment de la séparer de ses filles (...), et, déserteur du foyer, de courir les cafés... A. France, Le Mannequin d'osier,1897, p. 286.
2. Au fig. [Correspond à déserter B] Une telle satisfaction procurée à un petit nombre d'individus, ordinairement devenus ainsi les déserteurs de leur classe (Comte, Philos. posit.,t. 4, 1839-42, p. 161).Je vis ce qui, (...) avait mis les coupables à la gêne et ramené à la foi les déserteurs de Dieu (Morand, Dern. Inquis.,1947, p. 298):
3. ... Dumas est un déserteur de la langue de ses pères, qui a préféré l'idiome châtré et léché de la Seine à l'idiome sauvage et libre du Rhône. Lamartine, Cours fam. de litt.,40eentretien, 1859, p. 240.
Rem. On rencontre ds la docum. a) Le subst. fém. déserteuse (cf. Musette, Cagayous chauffeur, 1909, p. 64). Attesté ds Nouv. Lar. ill. Suppl. 1907, Lar. Lang. fr. b) L'adj. fém. désertrice, avec compl. Où vont ces femmes absentes de leur couche, évadées de leur peau, désertrices de leur sommeil (A. Arnoux, Suite var., 1925, p. 151).
Prononc. et Orth. : [dezε ʀtœ:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1243 « celui qui abandonne » (P. de Fontaine, Conseil à un ami, XXXII, 16 ds Gdf. Compl.); 1680 « celui qui quitte son armée » (Rich.). Dér. du rad. de déserter*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 188. Bbg. Gir. t. 2 Nouv. Rem. 1834, pp. 28-29.