× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉPOITRAILLER, verbe trans.
Gén. avec une nuance fam. ou péj.
A.− Emploi trans., rare [Le compl. désigne une pers.] Découvrir tout ou partie de la poitrine :
... et puis, des manches et un col à Lucette! ... qu'est-ce que c'est que cette façon de dépoitrailler un enfant! Gyp, Ces bons docteurs,1892, p. 19.
B.− Emploi pronom. réfl. [Le suj. désigne une pers., en partic. une femme] Ouvrir le(s) vêtement(s) qui couvre(nt) la poitrine. On laisse Pierrouni se dépoitrailler, quand il a chaud (Vallès, J. Vingtras,Enf., 1879, p. 62).La jeune mère arrivait, se dépoitraillait et offrait un de ses globes laiteux à chacune de ces petites créatures gourmandes (Cendrars, Homme foudr.,1945, p. 249).
Prononc. : [depwatʀ ɑje]. Cf. -ailler. Étymol. et Hist. 1876 adj. (Huysmans, Marthe, p. 48). Dér. de poitrail*; préf. dé-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Quem. 2es. t. 1 1970.