× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CYNIPS, subst. masc.
Genre d'insectes hyménoptères de l'hémisphère boréal, comprenant un assez grand nombre d'espèces vivant en parasites sur certains arbres (chêne, églantier, figuier) où ils provoquent des galles, ou vivant dans les galles produites par d'autres insectes. Les cynips se trouvent particulièrement sur les chênes, les rosiers sauvages, les figuiers (Ac.1878).
Prononc. et Orth. : [sinips]. Var. cinips (en plus de cynips) ds Ac. Compl. 1842 et Lar. 19e; également ds la docum. (Lamarck, Philos. zool., t. 2, 1809, p. 64). Var. ciniphe ds Ac. Compl. 1842. Étymol. et Hist. 1748 (Linné, Syst. Nat. ds Agassiz Hym.). Lat. sc. cynips (du gr. κ υ ́ ω ν, κ υ ν ο ́ ς « chien » et de ι ̃ ψ « ver du bois ») genre établi par Linné. Fréq. abs. littér. Cynips : 1. Cinips : 2.
DÉR.
Cynipides, subst. masc. plur.Famille d'insectes hyménoptères de petite taille, comprenant les Cynips et genres voisins, et qui vivent en parasites sur les végétaux. Ce caprice étonnant de la nature qu'on nomme la parthénogenèse, et qui est commun à un certain nombre d'insectes, (...) les Hyménoptères de la tribu des Cynipides (Maeterl., Vie abeilles,1901, p. 191).− Aucune transcr. de cynipides. Admis ds Ac. Compl. 1842, Lar. 19e, Guérin 1892 et Quillet 1965. La var. cynipidés [sinipide] est donnée ds Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr., ainsi que ds Rob. − 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); de cynips, suff. -ide(s)*. − Fréq. abs. littér. : 1.