× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CÔTIÈRE1, COSTIÈRE1, subst. fém.
[Correspond à côte1II A] CONSTR. Encadrement de pierre en saillie, autour d'un four ou d'une cheminée.
− P. ext., THÉÂTRE. Rainure ou trappe pratiquée dans le plancher d'une scène de théâtre, pour y faire passer les décors. La pente assez rapide de la scène l'avait surpris, et son inquiétude venait beaucoup de ce plancher qu'il sentait mobile sous ses pieds; par les costières ouvertes, on apercevait les gaz brûlant dans les dessous (Zola, Nana,1880, p. 1206).
Prononc. et Orth. : [kotjε:ʀ]; [kɔstjε:ʀ]. Cf. côte1. Var. costière ds de nombreux dict. dont Ac. 1932 (théâtre); cf. Besch. 1845, Littré, Guérin 1892, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Rob. (théâtre) et Quillet 1965. Cf. aussi ex. Étymol. et Hist. Fin xiies. costiere « côté » (Partonopeus de Blois, 10305 ds T.-L.) − 1611, Cotgr., d'où les acceptions techn. : 1. 1313 costere « poutre placée en côté » (Trav. aux Chât. des Ctes d'Artois, A.N. KK 393, fo50 ds Gdf. Compl.) − 1426 ibid.; 2. 1757 costiere « encadrement de pierre dans un fourneau » (Encyclop. t. 7, s.v. forge, p. 150a); 3. 1869 théâtre costiere (Lar. 19e). Dér. de l'a. fr. coste « côte », v. côte1*; suff. -ière*; la forme costiere du sens 3 est difficilement explicable : infl. occitane? Fréq. abs. littér. Costière : 2.